“¡No m´en faces passar el riu d’esqueneta!
Se trataba de una expresión popular, que venía a decir algo así como: no me des un disgusto de muerte. La razón de esta expresión se explica pronto. El camino del cementerio de San José de Castellón (" Garroferal del Mut ") pasaba por el cauce del río. El cortejo fúnebre tenía que atravesarlo y evidentemente, el cuerpo del fallecido era transportado en su caja y de espaldas.
En 1860 fue inaugurado el cementerio de San José bajo la denominación popular de Garroferal del Mut, no aludiendo a los que allí descansan sino al hecho de que los terrenos fueron vendidos por un vecino llamado José Mut.
Si llueve, no hay entierro
Por otra parte, durante muchos años no hubo puente para cruzar el Río Seco. Generalmente el cauce está vacío, pero si llovía y si el río traía agua… no había entierro
Comments