PLAZA MAYOR

Plaza Mayor

Plaza Vieja.

Plaza de la Constitución.(1813)

Plaza del Mercado.

Plaza Vieja de España (1940)

Plaza Mayor (1949)

Denominación desde la antigüedad,  que responde a la preeminencia de la plaza, frente  a  la que se ubica el  Ayuntamiento,  el  Campanario,  la Catedral y el mercado central.

Se cita este nombre 17 de Febrero de 1681: “Pere Barbera vende una casa en la Plaza Mayor  para construir el nuevo palacio municipal y cárcel”. (Sánchez Adell).

Denominación  acordada  en Sesión de 14 de Febrero  de  1949,  en sustitución de Plaza Vieja de España :  “La circunstancia de que existe  otra plaza con el nombre de España (frente a la  Estación del Ferrocaril), dando lugar a confusiones, al igual que al hecho de que el vecindario, viene denominándola de antiguo Plaza Mayor, nombre primitivo y tan típico en toda Ciudad Española”.

Re-denominación por acuerdo de 14 de Febrero de 1949: “Que el actual nombre de Plaza Vieja de España sea sustituido por el de Plaza Mayor, para recordar su primitiva designación”.

Denominaciones anteriores:  Plaza Vieja, Plaza de la Constitución,  alternado con Plaza del Mercado, y finalmente  Plaza Vieja de España

 PLAZA VIEJA. (PLAÇA VELLA).

Nombre  tradicional debido a  ser la mas antigua  de  Castellón,  en contraposición  con  la  “plaza nueva” (Plaza  del  Rey  Don Jaime), creada posteriormente fuera de las murallas.

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN. ( PLAÇA DE LA CONSTITUCIO).

 “Conmemora   su   nombre   la   implantación   del   sistema      Constitucional   y   están  en  ella  enclavados   los   más      importantes   edificios  de  la  Ciudad,   como  la  Iglesia

Arciprestal,  la Torre del Campanario,  y la Casa  Capitular, cuya  bella perspectiva impide ver el Mercado cubierto en la misma,  siendo un crimen de leso arte el que no se  traslade cuanto antes dicho mercado.”.

Texto: Vicente Gimeno Michavila.

Denominación  dada  en 19 de Marzo de 1813  porque  en  esta plaza  se proclamó la primera Constitución,  la más popular, “La Pepa”, la Constitución del día 19 de Marzo de 1912.

Posteriormente se volvió a denominar Plaza de la Constitución, por la  Constitución de 1820,  que allí se volvió a proclamar en Mayo,  siendo  colocadas , el 28 de Mayo de 1820, en las esquinas de  la  plaza  las placas del famoso texto para conocimiento general.  Se  conoció de nuevo Plaza de la Constitución  por la de la  Segunda  República de 1931,  que se proclamó también  en esta plaza.

PLAZA DEL MERCADO.( PLAÇA DEL MERCAT).

Nombre  popular  por  en ella se  celebraba  diariamente  el mercado,   con   toldos  y  tenderetes  que  a   diario   se desmontaban.

En 1915 se construyó un complejo armazón de hierro fundido y cubierta de fibrocemento, que ocupó casi toda la plaza, para celebrar  el  mercado a cubierto,  armazón que Vicente Gimeno  Michavila  calificó por su aspecto  lamentable  como “crimen  de  leso  arte” (Las calles  de  Castellón.  1926), agravado  aun  más  con  la  construcción  de  un  centro  de transformación, autorizado el 4 de Junio de 1914. 

El mercado  que se pensó trasladar a un solar  existente  entre Vera, Barracas y Balbás (donde estuvo el mercado del pescado antiguo),  lo  que se desechó por costar el terreno demasiado caro (658.000 pesetas (1926)),  y posteriormente se proyectó trasladarlo  a la plaza del Rey (1928), lo que tampoco se efectuó.  El  transformador se quitó en 1929 y el mercado se derribó en 1949, trasladándose al actual Mercado Central.

PLAZA VIEJA DE ESPAÑA. (PLAÇA VELLA DE ESPANYA).

Denominación  compuesta de Plaza Vieja,  que era  el  nombre tradicional (frente a la nueva que era la Plaza del Rey),  y la advocación España, propia de la euforia nacionalista.

Denominación acordada en Sesión de 31 de Diciembre de 1940.